江泽民吧: 【中国禁闻】12月30日完整版

【新唐人2015年12月31日讯】【中国禁闻】12月30日完整版

提要
党媒再提〝擒贼先擒王〞释放信号
雾霾频袭中国出现新商机？
中国油价不降反升秘密何在？

全世界法轮功学员恭贺师尊新年好

全世界法轮功学员恭贺师尊新年好

2016年即将来临，成千上万的法轮功学员，提前几天就已经开始通过总部设在美国的〝法轮大法明慧网〞，向他们的师父李洪志大师恭贺新年。他们有的精心制作的精美贺卡、有的创作诗句、有的则直接用日常语言，纷纷向慈悲伟大的师尊表达心中的感恩。

无论是来自欧美自由世界，还是身处中国大陆严酷迫害的环境，这些法轮大法弟子，都表达着共同的心声：〝恭祝师尊新年快乐！感谢师尊的慈悲苦度！我们一定会珍惜时间，更加精进修炼，不辱使命，救度更多众生。〞

武汉武昌区1369人联名举报江泽民

而发起迫害法轮功的元凶、中共前党魁江泽民，目前却遭到越来越多的大陆民众刑事控告和举报。他们公开连署签名，要求追究江泽民的罪责。

据〝明慧网〞报导，仅湖北省武汉市武昌区一地，到2015年12月底，就已经有1369人，向中共的最高检察院和最高法院递交了举报信，并收到了〝两高〞的收件回复。

一些参与连署举报的民众还说：〝这个坏东西，早就该起诉它了。〞

香港新书披露周恩来是同性恋

12月30号在香港出版的一本新书披露，被中共立为所谓的〝道德招牌〞的前总理周恩来，可能是个同性恋者。

这本名为《周恩来的秘密情感世界》的新书，作者是香港新闻工作者、作家蔡咏梅。书中说，尽管周恩来与邓颖超有长达几十年的婚姻，但是周恩来很可能是个同性恋，他曾与小他两级的学弟李福景相恋。

这本刚刚出版的书，已经引起海外舆论的极大关注，西方主流媒体开始纷纷报导。而中共对这块最后的〝道德招牌〞的垮塌要如何应对，也是外界关注的焦点。

编辑/周玉林

党媒再提〝擒贼先擒王〞释放信号

原中国电信集团董事长常小兵被〝双规〞的消息传出后，引发了舆论高度关注。就在海内外媒体纷纷解读常小兵落马内幕之际，中共党媒发文，再提〝射人先射马，擒贼先擒王〞，分析人士认为，这或许暗示了在常小兵之后，可能还有更大的老虎落马。

在中纪委监察部网站发布常小兵落马消息的第二天，中共喉舌媒体《人民日报》客户端刊文指出，常小兵落马后，令人们好奇：这几天还会有新的〝老虎〞落马吗？常小兵会是2015年最后一虎吗？引发外界猜测的是，文章对于上述问题并没有做出明确的解读，而是表示：〝这个问题还真不好回答〞。

但文章指出，中纪委〝反腐〞历来是〝没有节假日、没有休止符，打虎也从不循常规〞，并翻出了前两年的〝打虎〞记录——去年的〝最后一虎〞是国家工商行政管理总局原副局长孙鸿志，落马时间在2014年12月26号；前年的〝最后一虎〞是四川省政协原主席李崇禧，落马于2013年12月29号，距新年就差2天。

旅美时事评论员郑浩昌：〝一个是它年末、年初打老虎有先例，2014年年底的时候，12月31号，最后的一天，打了两只军老虎，马向东和高小燕；另外一个，他每年的年底和第二年年初‘打虎’的数量在逐年增加，看到这个趋势。〞

分析人士认为，中共官媒的上述言辞中，有很强的暗示性。

时事评论员唐靖远：〝我觉得它这个暗示其实是很强的，因为它是《人民日报》嘛，它虽然不是中纪委，但是它通过媒体，尤其是党媒，它释放出这么一个信号，其实意思很简单，就是告诉你，常小兵不是句号。他后面可能还有‘老虎’，要倒霉、要落马。〞

特别引人关注的是，报导中罕见提到了〝射人先射马，擒贼先擒王〞来说明中纪委的反腐行动。

有观点认为，这一说法比较蹊跷。因为常小兵之流，不过是中共副部级的涉贪官员，算不上什么〝贼王〞。那么官媒提出的擒〝王〞也就十分耐人寻味了。

资料显示，常小兵2004年11月起任中国联通公司董事长到今年已经长达11年之久，而外界公认的中国联通的真正掌权者是中共前党魁江泽民的长子江绵恒，常小兵与江绵恒的关系据传非常密切。

对此，时事评论员唐靖远指出，如果常小兵是一个台前的〝马仔〞，那么其背后真正的〝贼王〞不言而喻。

然而，〝擒贼先擒王〞并不是官媒首次提出，9月29号，中共官媒《人民网》转载中纪委机关报当天的文章，解读王岐山的反腐言论，首次引用了杜甫的诗句〝挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，擒贼先擒王〞，在当时引起外界极大关注，被指释放了反腐打虎以来的最强信号。

唐靖远：〝在我觉得，它这个信号也是非常清楚的——在之前，王岐山多次讲过这样的话，说反腐是‘两军对垒，呈胶着状态’，这个是官方不止一次这样公开发布过的。那么这种状态下，它引用了‘射人先射马，擒贼先擒王’那么‘两军对垒’谁是‘贼王’呢？那就是对方那个阵营的‘贼王’是谁？〞

巧合的是，就在中纪委首次提出〝擒贼先擒王〞的前一个多星期，也就是习近平访美前夕，总部设在的美国《大纪元时报》曾发表题为《擒贼先擒王抓江泽民稳定中国社会》的社论，指出中国社会到了一个最为关键的时刻，唯有〝擒贼先擒王〞，迅速抓捕江泽民，才能稳定中国社会，使中国的政治、经济等问题逐步得到解决。

时事评论员夏小强指出：从官媒再次提及〝擒贼先擒王〞以及近期的种种动作可以看出，习近平当局对江泽民家族的下一步行动即将展开。

采访编辑/张天宇

雾霾频袭中国出现新商机？

中国北方近来日益严重的雾霾，让著名导演贾樟柯选择〝逃离〞。有学者提出所谓〝北风南送〞、〝北民南移〞的治理方法，但都受到外界质疑，批评这些是不切实际的空想。虽然百姓不胜雾霾之苦，但一些商家却从中发现了生财之道。来看报导。

中共气象局预报，自2016年1月1号起，新一轮雾霾天气将再次袭击北京。

根据气象资料显示，华北平原12月以来重污染日数达10天以上。北京、石家庄、济南三大城市，45%以上的时段是在重度污染或严重污染水平。河北保定、衡水、山东德州、聊城、淄博，河南新乡有一半以上时间，空气处于重度污染或严重污染。

中共气象局12月28号召开的媒体座谈会，公布监测数据显示，近50年来，中国中东部因雾霾造成的能见度下降情况越来越明显。

北京市民徐先生：〝我们老百姓确实知道的不多，我们想知道，我们真的知道得很少，我还挺关心的啊，我们北京到底什么原因，哪些企业给我们造成这样大的伤害，是哪些企业哪些工厂。说实话，确确实实是什么原因造成的，我真搞不明白，因为我们得不到有关的讯息，从网上看也好，从报纸上看都没人告诉我们。〞

雾霾二字，成了中国最新热门词汇。如何解决，有人提出〝北风南送〞，炸开北京周围的山，让内蒙古的风吹入华北；也有学者认为应该〝北民南移〞，减少华北工业生产和人类活动。

实在没有办法，相关单位从治标着手。上海制定了排污收费试点实施办法，决定开征〝雾霾费〞，北京也以雾霾为名进行罚款。

江苏环保人士吴立红：〝无锡旁边张家港有个餐厅，买了个空气滤净机，但是，到这个宾馆吃饭还要加费用。(政府)不去好好治理从源头上治理，前两天还说，把通往内陆的山炸掉，这说法是根本不现实的。〞

江苏环保人士吴立红认为，雾霾来源于中国的重工业，雾霾根治首先要从钢铁厂着手。

事实上，解决空气污染不是简简单单的雾霾排放这一步，而是在空气污染背后的中国浓烟，浓烟结构又是来自煤炭能源这一项。绿色和平气候与能源项目主任董联赛表示，中国在保GDP的同时，也要保证中国经济是一个健康的结构，而不是在这个污染环境的代价下去维持GDP的增长。

绿色和平气候与能源项目主任董联赛：〝关于中国经济增长的这个趋势，也是需要更新的，比如说，我们其实一直在提倡新能源，那很多时候，大家会在意我们去淘汰一些旧的能源结构，淘汰钢铁行业，会不会造成就业上的损失，其实可以看到，我们是在推动一个能源转型的事业，如果新能源这个产业可以得到健康发展的话，这个产能也会拉动更多的经济增长，提供更多的就业，所以实际上这个环境的治理、环境的改善，和GDP增长，和经济增长是不冲突的，那官员可能也是需要在这一点上多多的了解。〞

对于雾霾，中国民众苦在心头，不过，却有不少商家从中看到商机，除了高科技口罩、新鲜空气罐，还有空气品质预报市场。根据《德国之声中文网》报导，中共领导层希望通过改善雾霾监测和治理措施，来回应日益高涨的公众诉求，寻求改进监测和管理空气污染的措施。对此，美国科技业巨头IBM和微软竞相出手，发展空气品质预报市场；IBM的第一个客户就是北京市环保局。而微软则与中国环保部、福建环保厅及成都环保局签署了相关协议。

采访/易如编辑/黄亿美后制/舒灿

中国油价不降反升秘密何在？

在国际油价暴跌之时，中国油价却一直坚挺，中共发改委一直用抑制石油消费过快增长、调整能源结构、保护环境等藉口来提高成品油消费税，导致油价不降反升。那么中国油价坚挺的秘密何在？它给中国经济带来的影响是什么？我们来看看专家分析。

12月29号，大陆民众期盼的年内最后一次油价调整，在中共发改委修改油价机制的藉口下再次泡汤。

上次调价周期内，国际原油价格跌至40美元/桶以下时，发改委称，为了保持国内成品油价格基本稳定，抑制石油消费的过快增长和能源结构调整，改善空气质量，暂缓调整成品油零售价格。

12月15号调价窗口开启，第二天，发改委再度发声，称中国石油对外依存度已经高于60%，为了保障能源安全，油价偏低不利于节约资源和新能源发展等藉口，再度延缓油价调整。

北京师范大学MBA导师段绍译：〝这是他们为自己找藉口而已。中国的油是政府定价的，所以它想定什么价就定什么价。中石化、中石油、中海油三家国企，处于垄断地位，浪费人才，浪费资源，使成本居高不下，他们的浪费，他们的腐败都由老百姓来承担。〞

今年国际油价直线下跌，到目前为止，相对去年差不多跌去了3/4。在国际油价下降到，导致沙特阿拉伯今年出现高达980亿美元财政赤字之际，中国的油价，却还高于今年1月30号的价格。

随着国际成品油大跌，从去年12月到今年1月，45天内，中共财政部、税务总局三次上调成品油消费税，油价下降的空间全部被提高的消费税挤占。

据《央视财经频道》今年1月的报导，老百姓加100块钱的汽油，里面有近50块的税费，其中包含城建税、教育费附加、地方教育费，消费税、增值税等等。

大陆经济学家杨佩昌：〝成品油，主要是税费太高了，降下去之后，就只剩税费了，另外一个原因，跟进口油的渠道有关系，中国从俄罗斯、委内瑞拉这些地方进口油，可能按当时的合同价，也高于油价的走势。还有一个原因，利益集团不愿意把这块肥肉放弃，他们的灰色成本很高，再降下去，有些费用他们摆不平的。〞

中共财政部副部长王军，在总结成品油税费改革五大成绩时说，税费改革有效控制和化解了地方政府债务风险，弥补增值税下降、土地出让金下跌等收入缺口。

微信圈一句调侃说，〝开车去加油站加油，加的是税，不是汽油。〞

不过，很多财税人士并不讳言成品油消费税的重要性，税收年监数据显示，2013年国内消费税8230亿元，在不包括进口环节消费税的情况下，成品油消费税占国内消费税的比重为33%。

那么，高额的成品油消费税，对中国下行的经济是喜还是忧呢？

杨佩昌：〝应该说，你要怕经济下行，应该减税刺激经济增长，油价下降，物流费用才能下降，才能刺激经济增长，它这种做法是反其道而行之，只会让经济负累的。〞

经济评论专栏作家叶檀认为，两桶油利润与税收对政府极其重要，而资源性央企又附着在传统制造业身上，通过油价等方式源源不断输血，随着传统制造业的局部塌方，资源性央企成为被扶持的对像，成品油消费相对刚性，中共是不会轻易让油价降下来的。

不过，大陆经济学家杨佩昌指出，中共对石油，盐业等民众必需品的控制，使其价格居高不下，从中牟取暴利，只会树立更多的敌人。

采访编辑/刘惠

12月30日维权动态

下面来关注一下中国大陆各地民众维权的事件。

1. 广西村民抗议中石化污染码头

广西北海市铁山港区玉塘村的数百名村民，抗议中石化LNG项目施工污染码头，导致他们养殖的沙虫大量死亡，从12月7号起开始示威，29号，遭到上千名警察镇压，多人被殴打，16人被抓捕。

2. 甘肃一超市逼死少女数千人讨公道

甘肃省金昌市永昌县数千名市民29号集会，抗议一家超市逼死一名小女孩。据了解，28号中午，13岁的小女孩赵琴在永昌县华东超市偷拿巧克力，被超市老板扣留、羞辱、恐吓，并以家长不够钱交罚款为由扣留她近2小时，之后赵琴趁乱离开超市跳楼自杀。

3. 安徽上百投资人集会被镇压

安徽P2P融资平台〝三农资本〞因传言老板跑路，最近出现挤兑风波，12月29号，上百名投资人到安徽省合肥市信访局集会，遭到警察镇压，多人被殴打抓捕。

4. 广东村民维权遭警察镇压5人被抓

广东省广州市番禺区大石镇礼村，因为村委会私自变卖村民土地，贪污公款，引发村民的不满，12月29号，村民维权时遭到警察镇压，多人被殴打，5人被抓捕。

落马〝明星校长〞周文斌与苏荣的恩怨

赵培：12月29日，南昌大学原校长周文斌因为受贿、挪用公款被判无期。周文斌这个人很会利用媒体为自己造势，说白了就是吹呗。他给自己套上了〝学术达人〞、〝最年轻校长〞、拥有5万微博粉丝的〝明星校长〞的名头，干的事却是男盗女娼。

周文斌的忏悔很有意思，他说，〝我骨子里的想法是，男人来到这世上，一要征服世界，二要征服女人。〞哎呀，这个人真是个坚定的共产党员。共产党的理想是什么？〝解放全人类〞，那就是征服世界。征服了全世界之后，当官的希望娶城里的〝大学生〞，许诺下面的人可以分到地主的小媳妇。共产党可千万别开除他党籍呀，我们群众可没有这种理想。

周文斌最出人意料的是在12月9号的庭审中喊冤，声称自己被调查，是因为原江西省委书记苏荣的报复。周文斌说，在苏荣主政江西期间曾建立了港资的南昌中寰医院，但是亏损严重。苏荣就想要周文斌帮他善后，让南昌大学收购这个医院，但被拒绝了。他认为自己因此得罪了苏荣，导致了他被调查。

苏荣2014年担任全国政协副主席，今年6月也因为严重违法被调查，是十八大后首名落马的副国级官员。苏荣为什么要南昌大学接手港资医院呢？肯定是苏荣或者他的关系户在这个医院里面有股份，如果医院赚钱那么就有分红，但是现在亏了。苏荣想让南昌大学来接盘，卖个好价钱填补自己的亏空。

周文斌喊冤喊得聪明。苏荣已经被调查并且他背后的曾庆红和江泽民也自身难保，周文斌咬出苏荣也算戴罪立功、有望轻判。最后的无期徒刑是他万万没想到的，所以他还要上诉。

周文斌很聪明，对政治形势也研究透彻，但是他缺乏智慧，不知道他与苏荣获罪的根源不在于政治斗争在于报应。他忽视了他们俩的一个共同点。

周文斌在任职华东地质学院校长和南昌大学校长期间积极迫害法轮功学员，《南昌大学学生综合素质考评办法》中规定修炼法轮功的学生道德素质项目不得分，断送学生前途。甚至他管理下的南昌大学第一附属医院也出现在〝追查迫害法轮功国际组织〞的调查活摘器官的名单当中，他干了什么丧尽天良的勾当，未来都会大白于天下。

苏荣也是一个迫害法轮功学员的刽子手。1999年到2001年，苏荣任职吉林省委副书记期间主持对法轮功学员的迫害导致至少23人被迫害致死。2001年到2003年，苏荣任职青海省委书记期间继续迫害法轮功学员导致至少2人被迫害致死。2003年苏荣调任甘肃省委书记和他在江西省委书记任上都是积极迫害法轮功学员。

〝善报有报〞是天理，这是周文斌缺乏的智慧，迫害善良的恶报才是他与苏荣获罪的根本，说白了，老天爷要收他们俩了。报应来时任凭他周文斌怎么挣扎都是无用的，因为没有机会了。上天有好生之德，想必从1999年到2013年这14年里也给了周文斌无数机会弃恶从善、将功赎罪，可是都被他放弃了。这里也劝那些还有些机会的中共官员要以周文斌为戒改过自新、将功赎罪。

12月30日退党精选

截止到12月30号，有超过2亿2千3百万民众在大纪元退党网站声明退出中共。目前大陆社会风气、自然环境的危机都促使他们反思根源何在？来看他们反思过后的声明。

大陆化名〝善良〞的民众说：
我是一名国有企业的退休工人，有人说大陆社会风气不好，我认为这一切都是中共邪党败坏的，这叫做上梁不正下梁歪，中共邪党要对这一切负责的，在此，我也声明，退出中共邪党的少先队等邪恶组织。

山东潍坊的郭丽等4人说：
现在的中国已被中共糟蹋的不成样子：无论吃的、喝的、呼吸的全都有毒；道德也全面崩溃……很高兴认识了法轮功朋友，只有抛弃共产党，我们才有幸福的未来。特此声明，退出共产党的邪恶少先队及团组织。

相关标签： 【中国禁闻】完整版

延伸阅读：：

from 新唐人电视台 - 全文推荐 http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2015/12/31/a1244539.html